"BUBBLETEA" od Quebonafide i Darii Zawiałow z zaktualizowaną cenzurą w RMF FM (po 6 latach). Jaka jest możliwa przyczyna?
Od niedawna (ja pierwszy raz usłyszałem w sobotę, 3 października) RMF FM zaczęło emitować nową wersję BUBBLETEA Quebonafide. Zmiany obejmują ocenzurowane słowa.
Od teraz nie usłyszymy tych słów na antenie:
- i za beztroskim oglądaniem pornosów
- za jointem na klatce
- za Ciechanem w pubie
Ciechan to nazwa pubu w CIechanowie, ale też piwa i browaru.
Do tej pory ocenzurowane było tylko słowo Tą pi*rdoloną zatłoczoną drogą.
Nie wiem, co o tym myśleć. Te słowa nie wydają mi się jakieś bardzo szkodliwe - przecież stacja przez ponad 6 lat je grała (BUBBLETEA dołączyło do rotacji 29 czerwca 2020). Pewnie dlatego, że po prostu przyzwyczaiłem się po takim długim czasie do tej wersji, chociaż pamiętam, że w okolicach premiery dziwił mnie brak cenzury niektórych słów (znając RMF spodziewałem się wtedy innego zachowania).
Jaka jest możliwa przyczyna tej zmiany? Może ktoś w RMF-ie usłyszał plany o uchwaleniu ustawy zakazującej promocji alkoholu i chciał zawczasu zapobiec problemom (piwo Ciechan) i przy okazji usunął inne kontrowersyjne słowa. Jeśli rzeczywiście ustawa ma coś z tym wspólnego, to cenzura może objąć też inne piosenki, w których pojawiają się nazwy alkoholi.
Z innych niedawnych ciekawych przykładów cenzury w RMF FM: w 2023 zmieniono Marlboro palić chciał w moim aucie na Zadymę zrobić chciał w moim aucie w marcepanie sanah, a rok temu w Domu nad wodą usunięto słowo Pepsi (tam też jest whisky 🧐, musimy zwrócić uwagę)
Kolejne przykłady niedawnej cenzury przypomniane przez Michała w komentarzu:
- Quebonafide, Zalia - Nie ucieknę - wycięto słowo "Leszka"
- Jonatan, Pezet, Livka - Obejmuję noce - wycięto słowo "Campari"
- Jonatan, Bletka, Gibbs - Róż - wycięto słowo "Malibu" (Dwa ostatnie to nazwy trunków)
- Jonatan, Pezet, Livka - Obejmuję noce - wycięto słowo "Campari"
- Jonatan, Bletka, Gibbs - Róż - wycięto słowo "Malibu" (Dwa ostatnie to nazwy trunków)
Zauważyłem taki zabieg jeszcze w 3 piosenkach:
OdpowiedzUsuń- Quebonafide, Zalia - Nie ucieknę - wycięto słowo "Leszka" (Nazwa marki piwa)
- Jonatan, Pezet, Livka - Obejmuję noce - wycięto słowo "Campari"
- Jonatan, Bletka, Gibbs - Róż - wycięto słowo "Malibu" (Dwa ostatnie to nazwy trunków)
Myślę, że wynika to z faktu, iż radio chce uniknąć promowania produktów dla osób pełnoletnich
Michał
"Za Ciechanem w pubie" słyszałem wcześniej ocenzurowane w radiu. A co do "słodki jak Malibu" to nie cenzurują tego jedynie w Esce, Esce2 i Voxie czyli stacjach radiowych grupy Time
OdpowiedzUsuń